italienska-spanska översättning av occhio

ojoOjo por ojo, diente por diente. Occhio per occhio, dente per dente. Cuando se aplica la ley del ojo por ojo, todos se quedan ciegos. Il principio "occhio per occhio”, tuttavia, lascia tutti ciechi. El principio del ojo por ojo sólo consigue cegar al mundo. Il principio dell'occhio per occhio rende cieco il mondo intero.
hilo

ojo del huracánEstá usted en el ojo del huracán y le deseo mucho valor. Lei è nell’occhio del ciclone e le auguro buona fortuna. Creo que el Gobierno del Reino Unido, que se halló en el ojo del huracán, también utilizaría estos términos acerca de él y se lo agradecería. Ritengo che questo sia anche il parere del governo del Regno Unito, che si è trovato nell'occhio del ciclone e che ha apprezzato il suo lavoro. Pues bien, esto no se puede aceptar, sobre todo por parte de los Estados que, en relación con las solicitudes de asilo, están en el ojo del huracán. Ebbene, tutto questo non può essere accettato, soprattutto dai paesi che sono nell'occhio del ciclone per quanto riguarda le richieste di asilo.

Ordbok