italienska-spanska översättning av progetto
- proyectoAsí pues, este proyecto se ha convertido claramente en un proyecto europeo. Il progetto è di conseguenza diventato chiaramente un progetto dell'UE. ¿Se trata de un proyecto privado o de un proyecto de la UE? Si tratta di un progetto privato o dell'Unione europea? El proyecto de presupuesto para 2003 es un buen proyecto. Il progetto di bilancio 2003 è di per sé valido.
- modeloAhora bien, para un buen modelo se necesitan recursos. Il perseguimento di un grande progetto, tuttavia, implica la disponibilità di risorse. El mercado es útil, incluso tiene sus virtudes, pero no es por sí mismo un modelo de sociedad. Il mercato è utile, presenta persino delle virtù, ma non rappresenta un progetto di società in sé e per sé. Para que este proyecto se vea coronado por el éxito que se espera alcance, tendrá que estar basado sobre un modelo económico coherente. Questo progetto otterrà il successo previsto solo se si baserà su un modello economico coerente.
- copia de plano
- diseñoNo creo, aunque puede que se demuestre que estoy equivocado, que haya un problema de diseño. Non credo, anche se potrei essere smentito, che vi sia un problema di progetto. Como consecuencia de la intensa presión pública, el Ministro convino en modificar el diseño de la planta. A seguito delle insistenze dell'opinione pubblica, ha in seguito accettato di modificare il progetto dell'impianto. Juntas forman un desagradable cóctel de ingeniería americana y antiguo diseño soviético. Insieme, esse formano uno sgradevole cocktail tra un antico progetto sovietico e l'ingegneria americana.
- planSe trataba de un plan asociado a un mito. Era un progetto associato a un mito. Por último, ¿qué preconiza este plan? In fin dei conti, cosa sostiene questo progetto? Cualquier plan en este sentido debería impedirse. Qualsiasi progetto che vada in tale direzione deve essere arrestato.
- plano
- régimenEn lo concerniente al proyecto de modificación del régimen de tránsito, por favor, quisiera conocer el calendario. Si sta lavorando ad un progetto di modifica del regime di transito; attenzione, però, alle scadenze: quando tale progetto sarà presentato concretamente?Por lo tanto, el IET podría parecer un proyecto magnífico, si no fuera por un régimen financiero inadecuado. L'IET sembrerebbe quindi un progetto fantastico, se non fosse per le disposizioni inadeguate in materia di finanziamento. Dada la influencia directa del régimen islámico en Turquía, el proyecto será rechazado en su forma actual. Vista l'influenza diretta del regime islamico in Turchia, il progetto nella sua forma attualmente va pertanto respinto.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se