italienska-spanska översättning av purché

con tal queContribuiré muy a gusto a este reciclado con tal que se me pague una pensión más alta." Contribuirò volentieri a questo riciclaggio purché mi venga data una pensione più alta."
mientrasAsí que resulta ventajoso viajar a un país donde el tratamiento sea más barato mientras sea mejor. Quindi, ci sono benefici a recarsi in paesi in cui il trattamento sanitario sia meno costoso, purché migliore. Esto será posible, aunque difícil basándose en criterios nacionales, mientras que se cumpla la normativa de la OACI. Si potrà procedere in tal senso, anche se non sarà semplice, in base a criteri nazionali, purché vengano rispettati gli standard dell'Organizzazione dell'aviazione civile internazionale (ICAO). Yo no estoy en contra de la subida de precios, mientras que el precio lo soporte tanto el productor como el transformador y el consumidor. Non sono contrario all'aumento dei prezzi, purché arrivino al produttore nonché agli addetti alla trasformazione dei prodotti e al consumatore.

siempre y cuandoPueden, no obstante, asentir enérgicamente siempre y cuando no sea audible. Potete tuttavia applaudire piano, purché non si senta. Un coche está disponible en cualquier modelo siempre y cuando sea respetuoso con el medio ambiente. Un'auto è disponibile in tutti i modelli purché sia ecocompatibile. Podemos acariciar sueños, siempre y cuando sepamos llevarlos a la práctica. Possiamo accarezzare i sogni finché vogliamo, purché sappiamo come tradurli in azione.

Ordbok