italienska-spanska översättning av razionalizzare

agilizar
racionalizarRealmente necesitamos racionalizar la PPC y la recuperación del bacalao. Bisogna veramente razionalizzare la PCP ed il piano di ripopolamento del merluzzo. Es muy importante simplificar y racionalizar el legislativo. E’ molto importante semplificare e razionalizzare il legislativo. Por otra parte, es necesario racionalizar la situación actual. D’altro canto, è necessario razionalizzare la situazione attuale.

simplificarEs muy importante simplificar y racionalizar el legislativo. E’ molto importante semplificare e razionalizzare il legislativo. El año pasado se firmó un acuerdo interinstitucional con el objetivo de simplificar y mejorar la normativa comunitaria. Quell’anno infatti fu sottoscritto un accordo interistituzionale teso a semplificare e a razionalizzare le normative comunitarie. El chequeo de salud simplemente ofrece una oportunidad de racionalizar y simplificar la Política Agrícola Común, en línea con la reforma de la PAC de 2003. Il controllo sullo stato di salute fornisce semplicemente la possibilità di razionalizzare e di semplificare la politica agricola comune, in linea con la riforma della PAC del 2003.

Ordbok