italienska-svenska översättning av disordine

oordningenI vilket fall som helst kan det skapa oordning i vårt arbete.In ogni caso, potrebbe provocare disordine nel nostro lavoro. Men debatten får inte heller domineras av förvirring eller oordning.Occorre tuttavia anche evitare un dibattito in cui dominerebbero la confusione e il disordine. Jag anser att den nya ordningen har medfört en ny global ekonomisk oordning.Ritengo che il nuovo ordine abbia portato con sé un nuovo disordine economico globale.
oroligheterDet är lätt att föreställa sig att det finns en hel del kaos och oroligheter.Non è difficile immaginare che vi sarebbero un enorme caos e disordine. Den är helt värdelös om den inte används för att spendera mer av skattebetalarnas pengar och spela på demagogi, vilket bara leder till social oro och oroligheter.A nulla, se non a spendere ancora soldi dei contribuenti e a fare demagogia che produce solo disagio e disordine sociale. Stridshelikoptrar och hårdhänt militär taktik på myllrande stadsgator leder endast till förbittring och oroligheter, vilket i sin tur ger näring åt stridsviljan.Gli elicotteri da combattimento e le tattiche militari aggressive nelle strade urbane affollate possono solo esacerbare il risentimento e il disordine che alimenta la militanza.

röraen
Rummet var en enda stor röra.Med fingrarnas ovansida rörde han ömt hennes underarm.Kan du röra på handen så har du nog i varje fall inte brutit armen.

Ordbok