italienska-svenska översättning av ingorgo

bilköenUtvidgningen österut får inte bli fast i en bilkö. Gränsområdena kan dra stor nytta av utvidgningen.L'ampliamento ad est non può restare bloccato in un ingorgo. Le regioni frontaliere possono trarre grandi benefici dall'ampliamento.
blockeringen

hinderett
Lågkonjunkturen är ett hinder för min karriär.
högen
proppenRegeringens propp är ett steg i rätt riktning för att hålla ihop samhället.han fick sej en redig propp
stockningen
stoppett
Det blev stopp i röret.Nu skall det bli stopp för klottret.Vi gjorde ett stopp i London.
trafikstockningenUnder 2003/2004 kommer vi att få ta itu med en institutionell trafikstockning: valen, utvidgningen och regeringskonferensen.Nel 2003/2004 dovremo affrontare un ingorgo istituzionale: le elezioni, l'allargamento, la Conferenza intergovernativa. Vi måste lämna uppfattningen att den ekonomiska tillväxten nödvändigtvis måste kombineras med en ökning av transporterna, för annars kommer vi snart att befinna oss i en permanent trafikstockning.Bisogna abbandonare l'idea che alla crescita economica debba per forza accompagnarsi la crescita dei trasporti, perché altrimenti ci troveremo tra poco in un ingorgo permanente.