italienska-svenska översättning av involontariamente

oavsiktligtJag anser att de, om än oavsiktligt, förvärrar krissituationen.Credo che quelle persone, anche se involontariamente, rafforzino lo stato di crisi. De blir föremål för orimligt stränga påföljder om de oavsiktligt gör misstag till följd av dåliga råd.Se commettono involontariamente uno sbaglio dovuto a una consulenza lacunosa, vengono inflitte ammende irragionevolmente sanzioni rigorose. Avsaknaden av en förteckning över fattigdomsindikatorerna visar oavsiktligt en brist på förståelse för vad fattigdom innebär.L'assenza di un elenco di indicatori di povertà dimostra involontariamente che non si è compreso il vero significato della povertà.
omedvetetDen stora politiska utmaningen blir att få ut mesta möjliga från alla dessa insatser i stället för att identifiera några få och på så sätt omedvetet och oavsiktligt diskriminera andra.La sfida a livello politico consiste nel trarre il massimo da tutti questi sforzi, piuttosto che prediligere alcuni operatori con l’effetto di discriminarne involontariamente altri. Du har omedvetet startat en konflikt på arbetsplatsen.

Ordbok