italienska-svenska översättning av per sempre

för alltidLåt oss hoppas att den är borta för alltid.Speriamo che sia finito per sempre. Många av dem har förlorat sina barn för alltid.Molte di queste donne hanno perso i loro figli per sempre. Om detta sker en gång är det sedan gjort för alltid.Se lo facciano anche per una sola volta, sarà fatto per sempre.
för evigtMan har inte angett någon tidsgräns, så med andra ord skall detta kilo vara för evigt.Non è previsto alcun limite di tempo; in altre parole, un chilo deve durare per sempre. Men det finns ingen anledning att fortsätta att för evigt vara inskränkta och rädda.Ma non vi è alcun motivo per restare di mentalità ristretta e timorosi per sempre. Europeiska unionen skulle kunna ge understöd till Kosovo för evigt och knappt märka det.L'Unione europea potrebbe sovvenzionare il Kosovo per sempre senza quasi accorgersene.

för gottJag menar att denna idé nu har begravts för gott.Credo che quest'idea sia stata abbandonata per sempre. Dessa vapen måste försvinna ur arsenalerna för gott.Queste armi devono essere eliminate dagli arsenali per sempre. Det var då som de förde in Europa på rätt bana för gott.Fu il momento in cui misero l’Europa sul binario giusto per sempre.

Ordbok