italienska-svenska översättning av ricominciare

återupptaVi måste erkänna att nya kinesiska ansträngningar har gjorts för att återuppta diskussionerna med kinesiska och taiwanesiska oppositionspolitiker.Dobbiamo riconoscere che vi sono nuovi sforzi da parte cinese per ricominciare le discussioni con i politici dell’opposizione cinese e taiwanese. Det tog inte mindre än sju år i olika domstolar att stoppa företaget i Barcelona, bara för att det genast skulle återuppta sin verksamhet i Valencia.In realtà, sono occorsi sette anni nei tribunali affinché la società fosse chiusa a Barcellona, per poi ricominciare immediatamente l'attività a Valencia. När Internetanslutningen kommer tillbaka kan jag återuppta nedladdningen.
börja omSkall vi börja om från början?Possiamo ricominciare tutto da capo? Ni kan inte börja om från början.Non si può ricominciare da capo. Tar vi risken att börja om igen?Stiamo correndo il rischio di ricominciare daccapo?

fortsätta
Hon har bestämt sig för att fortsätta sina studier.Trots att man tjatar så fortsätts det spelas hasardspel bland ungdomarna.Livet fortsätter trots att ens vänner dör.
starta omJag ger talmannen möjlighet att starta om diskussionen så att vi kan ställa frågorna till rådet.Intendo dare al Presidente l'opportunità di ricominciare la discussione così da poter sottoporre i quesiti al Consiglio.