italienska-tjeckiska översättning av a voce alta

hlasitěPotřebujeme, aby Komise k těmto věcem hlasitě vybízela. Occorre che la Commissione invochi azioni di questo genere a voce alta e forte. Dnes bychom zde v Evropském parlamentu rádi hlasitě a jasně vyjádřili svůj odpor vůči nevybíravému násilí terorismu. Oggi, come Parlamento europeo vogliamo levare la nostra voce alta e forte contro la violenza indiscriminata del terrorismo.
nahlasHolandská strana za svobodu má odvahu to říci nahlas. Il Partito olandese della libertà ha il coraggio di dire queste cose a voce alta e forte. Musíme nahlas vyhlásit, co relativní rozhodně není. Occorre affermare a voce alta ciò che non è assolutamente relativo.

Ordbok