italienska-tjeckiska översättning av indesiderabile

nežádoucíTento návrh je tedy neetický a nevhodný a je nežádoucí metodou při ošetření kuřat. Ne consegue che questa proposta non è etica e neppure adeguata e prevede un metodo indesiderabile di trattare i polli. Tímto rozhodnutím by se připravila cesta k tomu, aby byly finanční prostředky přidělovány na odvětvovém základě, což by vytvořilo velice nežádoucí precedent. Una decisione del genere comporterebbe lo stanziamento dei fondi su base settoriale e quindi si verrebbe a creare un precedente indesiderabile. Druhé hledisko je takové, že přistoupení Turecka bude vždy nežádoucí, protože je považováno za asijskou, islámskou zemi, která je příliš rozlehlá a příliš nebezpečná. Secondo un altro punto di vista, l'adesione della Turchia sarà sempre indesiderabile perché la si considera un paese asiatico islamico, troppo grande e troppo pericoloso.

Ordbok