italienska-tyska översättning av concorrenziale

konkurrenzfähigAber ihre Erzeugung muss angemessene und konkurrenzfähige Gewinne abwerfen. La sua produzione, tuttavia, richiede un ritorno equo e concorrenziale.
wettbewerbsfähigIm Kapitalismus ist der Begriff "nicht wettbewerbsfähig" mit sozialer Geißel gleichzusetzen. In un mondo capitalista, il termine "non concorrenziale” è sinonimo di flagello sociale. Wir verfügen über eine umstrukturierte, produktive, starke und wettbewerbsfähige Stahlindustrie. Disponiamo di un'industria siderurgica europea ristrutturata, produttiva, forte e concorrenziale. Man könnte das Ausflaggen verhindern, indem man dafür sorgt, daß die Register der Mitgliedstaaten wettbewerbsfähiger werden. Il processo di trasferimento nei registri di paesi terzi può essere arrestato rendendo più concorrenziale la posizione degli Stati membri.

Ordbok