italienska-tyska översättning av corruzione

BestechlichkeitdieAufgrund der Bestechlichkeit der Polizei ist es unmöglich zu versuchen, die Rechnungen der blutigen Vergangenheit zu begleichen. A causa della diffusa corruzione nella polizia, non è possibile fare i conti con il sanguinoso passato di questo paese. Die Bestechlichkeit des Staates, der Politiker, der Verwaltungsbehörden und des öffentlichen Dienstes fördert die Ausprägung von ungehörigen Verhaltensweisen und von Armut. La corruzione dello Stato, dei politici, delle autorità amministrative e dei servizi pubblici favorisce la diffusione di comportamenti impropri e della povertà.
BestechungdieBetrifft: Empfehlungen der OECD zur Bekämpfung von Bestechung Oggetto: Raccomandazioni dell'OCSE per la lotta alla corruzione Gemäß dem dritten Pfeiler ist Bestechung innerhalb der Europäischen Union eine Straftat. Nell'ambito del terzo pilastro, la corruzione all'interno dell'Unione europea è un reato. Da kann man von Geldwäsche, von Bestechung, von Wettbetrug, von Steuerbetrug usw. sprechen. Esso parlava, tra l'altro, di attività criminali quali il riciclaggio di denaro sporco, la corruzione, le scommesse e le frodi fiscali.

KorruptiondieDas Gleiche gilt auch für die Reduzierung der Korruption. Lo stesso dicasi per la corruzione. So etwas nennt man organisierte Korruption. Si chiama corruzione organizzata. Betrifft: Bekämpfung der internationalen Korruption Oggetto: Lotta alla corruzione internazionale
Verderbnisdas
Verdorbenheitdie
Verführungdie
Verkommenheitdie
Verworfenheitdie

Ordbok