italienska-tyska översättning av imposta

Steuerdie
Sie könnten, wenn Sie wollten, eine nominale Steuer erheben, aber besser wäre keine Steuer. Si potrebbe voler imporre un'imposta nominale, ma sarebbe meglio evitare qualunque imposta. Ich spreche nicht von einer hohen Steuer. Non sto parlando di una grande imposta. Natürlich durch eine europäische Steuer! Con una nuova imposta europea, naturalmente!
AbgabedieDiese Abgabe wird im Vereinigten Königreich von allen Künstlern und deren Gewerkschaften unterstützt. Su tale imposta sono d'accordo sia i creatori che i loro sindacati. Die Breitennutzung wird durch eine gewisse Abgabe auf die Empfänger kostenlos sein. Sarà assicurato l'uso di massa gratuito attraverso un'imposta sui ricevitori. Ich beziehe mich beispielsweise auf die Frage der Finanztransaktionssteuer oder -abgabe. Mi riferisco, ad esempio, alla questione dell'imposta o prelievo sulle operazioni finanziarie che rientra in un contesto finanziario ben più ampio.

Einfuhrsteuerdie
Fensterladen
Ladender
Zollder
Ich muss sagen, das größte Problem besteht darin, dass sämtliche Zuständigkeiten für den Zoll und die Mehrwertsteuer bei den Mitgliedstaaten liegen. Devo ammettere che il problema maggiore in materia di diritti doganali e imposta sul valore aggiunto risiede nel fatto che tutte le competenze sono concentrate nelle mani degli Stati membri.