italienska-tyska översättning av merlano

MerlanderDie Zahlen des letzten Jahres für meine Region zeigten, daß die Rücknahme des Schellfisches um 50 % zugenommen hatten und die des Merlans sich bis auf 30 % beliefen. I dati dello scorso anno per la mia regione indicavano un incremento del 50 % per i ritiri di merluzzo e del 30 % per quelli di merlano.
WittlingderDarüber hinaus sollten wir uns z. B. auch mit dem Blauen Wittling befassen. Sarebbe il caso di esaminare anche la vicenda del merlano blu. Auch die Fischerei auf Schellfisch und Wittling soll eingestellt werden, weil dabei zu viel Kabeljau mitgefangen wird. Lo stesso vale anche per la pesca dell'eglefino e del merlano perché insieme a loro viene catturato un numero eccessivo di merluzzi. Zur Forschung: Wir müssen die Wechselwirkung von Kabeljau und anderen kommerziellen Fischarten wie Schellfisch und Wittling genau beobachten. In termini di ricerca, è necessario indagare compiutamente l’interazione tra il merluzzo bianco e altre specie ittiche commerciali quali l’eglefino e il merlano.

Ordbok