italienska-tyska översättning av tragico

tragisch
Es ist wirklich tragisch, was hier passiert. Quello che sta avvenendo è davvero tragico. Diese Haltung hat etwas geradezu Tragisches an sich. C'è qualcosa di tragico in questo atteggiamento. Das tragische Ereignis in Ungarn ist ein Verlust für Europa. Questo evento tragico in Ungheria è una perdita per l'Europa intera.
entsetzlich

furchtbarWir haben in Irland im Verlauf von 30 Jahren auf tragische und furchtbare Weise gelernt, was es bedeutet, mit Terrorismus zu leben. In Irlanda abbiamo imparato – in modo tragico e terribile per un periodo di trent’anni – che cosa significa convivere con il terrorismo.
schrecklich
Wir haben, wie ich glaube, nun die historische Chance zu einem Neuanfang und eine Chance, unsere schreckliche und tragische Vergangenheit hinter uns zu lassen. Credo che quella che ci si presenta in questo momento è un'opportunità storica di ricominciare lasciandoci alle spalle il nostro passato tragico e violento.