lettiska-finska översättning av lauks

kenttäAfrikan manner on aivan erityisen kilpailun kenttä. Āfrikas kontinents ir īpašas konkurences cīņas lauks. Täytä lomakkeen kentät huolellisesti.Professori K. H. esittelee sosiaalipsykologisen tutkimuksen kenttää ja sosiaalipsykologian historiallisia juuria.
pelto

alaSe on laaja ja tärkeä toiminta-ala komission koordinointityössä. Tas ir plašs un nozīmīgs lauks Komisijas koordinēšanas darbam. Tämä ala kuuluu tällä hetkellä jäsenvaltioiden vastuulle, ja niin sen meidän mielestämme pitäisi olla jatkossakin. Tas ir lauks, kas parasti atrodas dalībvalstu atbildībā, un tam tā, mūsuprāt, ir jāpaliek. Kauanko olet työskennelyt alalla?
laidun
taistelukenttä- (EL) Arvoisa puhemies, Internet on uusi taistelukenttä. - (EL) Priekšsēdētāja kungs, internets ir jauns kaujas lauks. Monille meistä Internet on kuitenkin taistelukenttä myös kansalaisten perusoikeuksien turvaamiseksi. Tomēr daudziem no mums internets ir arī kaujas lauks cīņai par pilsoņu pamattiesību aizsardzību. Komission ja neuvoston mukaan se on taistelukenttä terrorismin torjumiseksi, emmekä kiistä tätä. Saskaņā ar Komisijas un Padomes teikto tas ir kaujas lauks cīņai pret terorismu, un mēs to neapstrīdam.
vainio

Ordbok