lettiska-finska översättning av nevainīgs

viatonEmme voi sallia, että Eurooppa on kyynisen valtataistelun viaton uhri. Mēs nedrīkstam ļaut, lai Eiropa ir ciniskas varas izrādīšanas nevainīgs upuris. Olosuhteet eivät ole samat, mutta tulos on: viaton ihminen on kuollut. Apstākļi ir atšķirīgi, bet rezultāts ir tāds pats -- ir miris nevainīgs cilvēks. viaton rikokseen
harmiton

koskematonPöydällä oli koskematon suklaarasia.Koskematon aarnimetsä on yhä neitseellisessä tilassa.Velvollisuutensa hoitaneiden kotonaan rauhallisesti asustavien elämän on koskematon.
puhdasOvathan kätesi puhtaat?Puhdas kulta on erittäin pehmeää.puhdas ilma
syytönSiten Gollnisch on yhtä syytön kuin Dreyfus aikoinaan. Tāpēc Gollnisch ir tikpat nevainīgs, cik Dreyfus. Samaan aikaan olemme kuitenkin taipuvaisia unohtamaan, että jokainen on syytön, kunnes hänen syyllisyytensä on näytetty toteen. Tomēr tajā pašā mums ir tieksme aizmirst, ka katrs cilvēks ir nevainīgs, kamēr viņa vaina nav pierādīta. Hänet todettiin syyttömäksi rikokseen.

Ordbok