lettiska-finska översättning av sacīt

kertoa
Kertoa komissiolle, että neuvosto jätetään kokonaan huomiotta? Sacīt Komisijai, lai tā pilnībā ignorē Padomi? Haluan kertoa teille, ettei tämä ohjelma toimi. Es vēlos jums sacīt, ka šī programma nav efektīva. Haluan kertoa teille, että tarkistettu hankkeenne on äärimmäisen mielenkiintoinen. Es vēlos sacīt, ka jūsu no jauna izskatītais projekts ir ārkārtīgi interesants.
sanoaOlisimme voineet sanoa nämä asiat ääneen viime vuonna. Šo visu mēs varējām sacīt jau pagājušajā gadā. Se on kaikki, mitä tällä hetkellä voimme sanoa. Pašlaik tas ir vienīgais, ko varam sacīt. Nyt haluan sanoa pari sanaa Lissabonin sopimuksesta. Tagad es vēlētos sacīt kaut ko par Lisabonu.