lettiska-finska översättning av skatīties

katsoaEmme siis voi aina vain katsoa taaksepäin. Tāpēc mēs nevaram turpināt skatīties pagātnē. Emme voi vain katsoa vierestä, kun tämä tapahtuu. Mēs nevaram stāvēt malā un skatīties, kā tas notiek. Nyt on kuitenkin tärkeää katsoa eteenpäin. Tomēr tagad ir nepieciešams skatīties uz priekšu.
katsellaTällä hetkellä kymmenen prosenttia valkovenäläisistä, eli ne joilla on satelliittiantenni, voivat katsella lähetyksiä. Tie desmit procenti baltkrievu, kuriem ir satelītu šķīvji, var pašlaik skatīties raidījumus. Se tarjoaa valtavat mahdollisuudet keskinäiseen taloudelliseen kehitykseen, eikä ehdottomasti ole mitään väärää tai moraalitonta katsella asioita tästä näkökulmasta. Tās piedāvā milzīgu potenciālu abpusējai ekonomiskai attīstībai, un nav nepareizi vai neētiski skatīties uz šo situāciju no šāda redzespunkta.

Ordbok