lettiska-franska översättning av interesēties

intéresser
J'ai commencé à m'intéresser réellement à la question il y a des mois et des mois de cela. Es sāku interesēties par šo jautājumu jau daudzus mēnešus atpakaļ. Puis-je toutefois lui demander de s'intéresser et de s'impliquer personnellement dans ce problème qui concerne la façon dont la décision-cadre a été transposée par certains États membres? Vai es tomēr drīkstu viņam lūgt personīgi painteresēties un personīgi iesaistīties šajā problēmā attiecībā uz to, kā dažas dalībvalstis ir transponējušas pamatlēmumu?