lettiska-franska översättning av kompromiss

compromis
Mais un compromis est un compromis. Taču kompromiss ir kompromiss. Chaque budget est une sorte de compromis. Katrs budžets ir zināms kompromiss. Je sais que nous devons trouver un compromis. Es zinu, ka mums ir jāatrod kompromiss.
concessionUn compromis implique forcément des concessions. Kā vienmēr kompromiss ir savstarpēja piekāpšanās. Toutefois, un compromis implique toujours une médiation - et, dans le cas présent, des concessions - par rapport aux objectifs de cette Assemblée. Tomēr kompromiss vienmēr paredz samierināšanos - šajā gadījumā piekāpšanos Parlamenta izvirzītajiem mērķiem. Le compromis auquel ils ont abouti à l'époque découlait de certaines concessions de la part de toutes les parties intéressées. Tobrīd kompromiss tika sasniegts kā rezultāts tam, ka visas ieinteresētās puses zināmā mērā piekāpās.