lettiska-holländska översättning av reāls

echt
Bestaat er een echte effectbeoordeling? Vai ir izstrādāts reāls ietekmes novērtējums? Dit is een echte uitdaging voor de Commissie. Tā Komisijai ir reāls izaicinājums. Het echte werk begint pas daarna. Tātad reāls darbs ir vienīgais īstais sākums.
echte
Bestaat er een echte effectbeoordeling? Vai ir izstrādāts reāls ietekmes novērtējums? Dit is een echte uitdaging voor de Commissie. Tā Komisijai ir reāls izaicinājums. Het echte werk begint pas daarna. Tātad reāls darbs ir vienīgais īstais sākums.

oprecht
reëel
reële
typisch
waar
werkelijk
Dit is voor ons Parlement werkelijk een politieke uitdaging. Mūsu Parlamentam tas ir reāls politisks izaicinājums. Er bestaat werkelijk spanning - of zelfs een tegenstrijdigheid - tussen die twee dingen en we moeten die spanning opheffen. Starp tām abām pastāv reāls saspīlējums vai pat pretruna, un mums šis saspīlējums ir jānovērš. Mijns inziens is dit een werkelijke bijdrage aan de doelen van solidariteit, concurrentievermogen en cohesie, die de EU beoogt te realiseren. Uzskatu, ka šis ir reāls ieguldījums ES solidaritātes, konkurētspējas un kohēzijas mērķu sasniegšanā.