lettiska-holländska översättning av spēcīgs

sterk
We wilden op dit punt een sterk signaal afgeven. Mēs vēlējāmies, lai tas būtu spēcīgs signāls. Ik denk dat ook dit een zeer sterk symbool is. Manuprāt, arī tas ir ļoti spēcīgs simbols. Nogmaals: een sterke tweede pijler is erg belangrijk, daar zijn we het over eens. Mēs visi piekrītam, ka svarīgs ir spēcīgs otrais pīlārs.
geconcentreerd

hevig
In 2009 leidde hevige regenval tot ernstige overstromingen die enorme schade aanrichtten aan de landbouwsector, woonhuizen, bedrijven, het wegennet en andere infrastructuur. 2009. gadā spēcīgs lietus izraisīja plūdus, kas nodarīja smagu kaitējumu lauksaimniecībai, mājokļiem un uzņēmumiem, autoceļu tīklam un citai infrastruktūrai.
krachtig
Een document is echter even krachtig als de implementatie ervan. Tomēr dokuments ir tik spēcīgs, cik spēcīga ir tā īstenošana. Het is immers een krachtig signaal dat de democratie in gevaar is. Tas ir spēcīgs signāls par to, ka ir apdraudēta demokrātija. Ik wil ook een Commissie met een krachtig democratisch mandaat. Es arī vēlos nodrošināt, lai Komisijai būtu spēcīgs demokrātisks mandāts.