lettiska-italienska översättning av ciroze

cirrosiNegli anni settanta in Finlandia 200 persone morivano di cirrosi epatica ogni anno; adesso tale dato è salito a 1 000 l'anno. 1970 gados katru gadu Somijā 200 cilvēki nomira no aknu cirozes: tagad tā nogalina 1000 cilvēku gadā. E' terribile che le persone continuino a sottovalutare con leggerezza la gravità delle malattie epatiche, che spesso può sfociare nella cirrosi e avere un esito fatale. Ir briesmīgi, ka cilvēki vieglprātīgi novērtē par zemu aknu slimību nopietnību, kas bieži var novest pie cirozes un nāves. Gli incidenti stradali, la violenza domestica, l'abuso sessuale dei bambini, il tumore al fegato, la cirrosi epatica e i danni al feto sono solo alcuni degli effetti nocivi dell'alcol noti. Ceļu satiksmes negadījumi, vardarbība ģimenēs, bērnu seksuāla izmantošana, aknu vēzis, aknu ciroze un grūtniecības traucējumi ir tikai daži alkohola nodarītā kaitējuma zināmie veidi.

Ordbok