lettiska-italienska översättning av rekords

primatoTale primato è rimasto imbattuto sia nel periodo precedente che nei dodici anni successivi. Šis rekords nebija pārspēts ne pirms tam, nedz arī aptuveni 12 gados pēc tam. Lei ha ricordato, mi pare, che l'Italia ha avuto un primato: quello di condanne per quell'ammasso di rifiuti che è la giustizia italiana, con vent'anni di richiami inutili. Atceros, jūs norādījāt, ka Itālijai pieder rekords spriedumu ziņā pret to atkritumu kaudzi, kas ir Itālijas tiesu iestādes, ar divdesmit gadus ilgi izteiktiem veltīgiem rājieniem.
recordEssa detiene tuttora il record della velocità del vento: oltre 250 km orari. Tās uzstādītais vēja ātruma rekords - vairāk nekā 250 km/h - nav pārspēts vēl šodien. In questo caso si stabilisce un nuovo record di una regolamentazione assurdamente dettagliata. Šādi tiek panākts jauns rekords līdz absurdam detalizētiem noteikumiem.

Ordbok