lettiska-italienska översättning av tikai

solo
Rimangono solo due questioni salienti. Atliek tikai divi lieli jautājumi. L'isolamento ha portato solo alla disperazione. Izolācija ir novedusi tikai pie izmisuma. Allo stato attuale, si tratta solo di un'imposta. Ja tas ir tā, tad tas ir tikai apgrūtinājums.
solamenteGli uomini li usano soltanto, siamo solamente inquilini. Cilvēki tikai izmanto šos resursus, mēs esam tikai rentnieki. Sono valori solamente politici? Vai tad tās ir tikai politiskas vērtības? Questo obiettivo può essere raggiunto solamente se tutti facciamo la nostra parte. Šo mērķi iespējams sasniegt tikai, ja mēs visi sniegsim savu ieguldījumu.

soltantoGli uomini li usano soltanto, siamo solamente inquilini. Cilvēki tikai izmanto šos resursus, mēs esam tikai rentnieki. Non è, tuttavia, soltanto una questione di povertà. Tomēr runa ir ne tikai par nabadzību. Vorrei fare soltanto un commento. Vēlos uzsvērt tikai vienu aspektu.