lettiska-italienska översättning av vismaz

almenoIn questa relazione scorgo almeno un seme. Es šo ziņojumu uzskatu vismaz par iedīgli. Occorre almeno chiedere la parola. Būtu vajadzējis vismaz lūgt vārdu. Che ci sia almeno una certa trasparenza. Lai būtu vismaz kaut kāda pārredzamība. Lai mēs zinātu!
per lo menoSe non lo sono, proporremo per lo meno una legislazione vincolante. Ja nebūs, tad mēs vismaz ierosināsim saistošus tiesību aktus. Per lo meno, è questo che vedo succedere nelle strade europee. Vismaz ko tādu es redzu uz Eiropas ceļiem. Per lo meno chieda ai parlamentari se sono d'accordo con questa decisione. Vismaz pajautājiet, vai deputāti piekrīt šādam lēmumam.

se non altroCerchiamo se non altro di essere coerenti. Mums vismaz vajadzētu būt konsekventiem. In questo modo, se non altro, cureremo i nostri interessi. Tādējādi mēs vismaz ievērosim paši savas intereses. Se non altro, la questione del mercato unico digitale ha segnato una svolta nelle priorità dell'Unione. Vismaz digitālā vienotā tirgus temats ir izvirzījies ES prioritāšu priekšgalā.

Ordbok