lettiska-italienska översättning av vēlreiz

ancoraVi ringrazio tutti ancora una volta. Es vēlreiz pateicos jums visiem. Grazie ancora per il vostro sostegno. Vēlreiz paldies jums par atbalstu. Grazie ancora per le osservazioni che avete espresso. Vēlreiz pateicos jums par komentāriem.
ancora una voltaVi ringrazio tutti ancora una volta. Es vēlreiz pateicos jums visiem. Mi congratulo con la relatrice ancora una volta. Es vēlreiz izsaku atzinību referentei. Ancora una volta, congratulazione e grazie. Vēlreiz apsveicu un pateicos jums!

di nuovoDi nuovo grazie per il vostro interessamento. Es vēlreiz vēlos pateikties par jūsu interesi. Ecco, io avanzo di nuovo la stessa proposta. Te es vēlreiz ierosinu to pašu. Di nuovo molte grazie alla relatrice. Vēlreiz liels paldies referentei!
nuovamenteIl programma è di riunirsi nuovamente alle 12.30? Vai mēs vēlreiz sanākam pulksten 12:30? La ringrazio nuovamente e le faccio i miei migliori auguri! Vēlreiz paldies jums un visu to labāko! Vi ringrazio nuovamente per il vostro sostegno. Es jums vēlreiz pateicos par jūsu atbalstu.
un'altra voltaNon dovremmo rifarlo un'altra volta! Mums nevajadzētu to darīt vēlreiz! Vorrei ribadirlo un'altra volta con chiarezza: non so perché i conservatori e i liberali tedeschi abbiano preferito esimersi da questa discussione. Atļaujiet man vēlreiz to pateikt ļoti skaidri: man nav ne jausmas, kāpēc Vācijas konservatīvie un liberāļi no šīm debatēm izvairījās. La prego, signor Commissario, non mi ripeta un'altra volta che avete creato un incentivo finanziario del 4 per cento compresi gli stabilizzatori automatici. Komisāra kungs, lūdzu, nestāstiet man vēlreiz, ka esat īstenojis 4 % finansiālu stimulu, tajā skaitā automātiskos stabilizatorus.

Ordbok