lettiska-portugisiska översättning av palīdzēt

ajudarTemos, pois, de ajudar o Turquemenistão a ajudar-se a si mesmo. Tātad mums ir jāpalīdz Turkmenistānai, lai tā var palīdzēt pati sev. Temos de ajudar estes Estados a ajudarem-se a si próprios. Mums ir jāpalīdz šīm valstīm palīdzēt sev pašām. Nem sequer se pode contar com ele para ajudar as pessoas. Šīs sistēmas tur nav, lai palīdzētu cilvēkiem.
auxiliarEstas contas ambientais podem auxiliar-nos nesse capítulo. Vides ekonomiskie konti mums šajā jomā var palīdzēt. Lamento que o Conselho não esteja presente para nos auxiliar na alteração da regulação. Man jāpauž nožēla, ka Padome šodien nav šeit, lai palīdzētu mums ieviest šo regulatīvo grozījumu. O importante, neste momento, é auxiliar aqueles que desejam que nós os auxiliemos e fazê-lo com eficiência. Pašlaik vissvarīgāk ir efektīvi palīdzēt tiem, kam vairāk vajadzīga mūsu palīdzība.

socorrerPor último, queria frisar aqui que ocorreu igualmente uma catástrofe no Norte da Itália, pelo que devemos tomar medidas imediatas para socorrer também essas regiões sinistradas. Visbeidzot es šeit vēlos uzsvērt, ka katastrofa ir notikusi arī Ziemeļitālijā, tāpēc mums jārīkojas nekavējoties, lai palīdzētu arī tur cietušajiem reģioniem.

Ordbok