lettiska-spanska översättning av pilsone

ciudadanaBaronesa Ludford, tengo entendido que es usted ciudadana del Reino Unido. Baronese Ludford! Kā man zināms, jūs esat Apvienotās Karalistes pilsone. Como bien sabemos, la ciudadana británica ya ha sido puesta en libertad y ha vuelto al Reino Unido. Kā mēs zinām, britu pilsone tika atbrīvota un šobrīd ir atgriezusies Apvienotajā Karalistē. Dada la nacionalidad de la susodicha ciudadana, el país del que es natural le garantizó protección consular. Pamatojoties uz viņas pilsonību iepriekš minētajai pilsonei tika garantēta tās valsts konsulārā aizsardzība, kuras pilsone viņa ir.
ciudadanoComo ciudadano de un país no alineado, no puedo respaldar este informe de gran alcance. Būdama aliansēs neietilpstošas valsts pilsone, es nevaru atbalstīt šo tālejošo ziņojumu.

Ordbok