lettiska-svenska översättning av iela

gataen
I förrgår sköts en 52-årig grönsakshandlare som var far till två döttrar ihjäl på öppen gata i Mosul.Aizvakar Mosulas pilsētā ielas vidū tika nošauts 52 gadus vecs dārzeņu tirgotājs, divu meitu tēvs. Nu har David Kato - en person som offentligen namnges som homosexuell - massakrerats på en allmän gata. Detta är vad vi hoppades förhindra med vår senaste resolution.Tagad David Kato - viens no šiem publiski par geju nosauktajiem cilvēkiem - uz ielas tika piekauts līdz nāvei; tieši to mēs patiesībām cerējām novērst, pieņemot savu iepriekšējo rezolūciju. Han gick över gatan.