lettiska-svenska översättning av kauns

skamen
Detta är en stor skam och vi ångrar det djupt.Tas ir liels kauns un mēs to patiesi nožēlojam. Denna underlåtelse drar skam över oss alla och över Europaparlamentet.Šāda nespēja ieviest reformas ir kauns mums visiem un šim Parlamentam. Detta är en fullständig skandal och skam.Tas ir acīmredzams kauns un negods.
synden
Det är synd att vi inte gick ännu längre.Ir kauns, ka mēs negājām tālāk. Det var dock synd att ändringsförslag 7 förkastades.Taču ir kauns, ka tika noraidīts 7. grozījums. Det är verkligen synd att det inte blir några politiska konsekvenser.Tas ir liels kauns, jo nav politisku seku.