lettiska-tjeckiska översättning av apkārt

kolemOtevřenost ke světu kolem nás. Atvērtībai pret apkārtējo pasauli. Svět se kolem nás tak rychle mění. Pasaule mums apkārt mainās ļoti strauji. Svět kolem nás se mění, a stejně tak i Evropa. Pasaule mums apkārt mainās, un mainās arī Eiropa.
okoloO nějakém zápalu se nedá mluvit ani zde v tomto Parlamentu - však se okolo sebe podívejte. Dzirkstele netiek pat līdz šai sēžu zālei - paskatieties sev apkārt. Naříkáme, že Bělorusko má slabý, vše schvalující parlament, ale rozhlédněte se okolo sebe. Mēs sūdzamies, ka Baltkrievijai ir vājš marionešu parlaments, bet paraugieties apkārt! Je to především přirozené nadšení srdce, které nabádá člověka, aby pomáhal těm okolo sebe. Pirmkārt, cilvēku dabiski izjustais entuziasms palīdzēt apkārtējiem.

Ordbok