lettiska-tjeckiska översättning av dzīvesveids

životní stylRakovinu mohou rovněž způsobit stres, životní styl, chemické látky a viry. Vēzi var izraisīt arī stress, dzīvesveids, ķimikālijas un vīrusi. Současný životní styl pomáhá tuto novou chudobu do značné míry zakrývat. Mūsdienu dzīvesveids palīdz nomaskēt esošās nabadzības plašos apjomus. Náš životní styl, naše ekonomika, náš budoucí vývoj - to vše na ní závisí. Mūsu dzīvesveids, mūsu ekonomika, mūsu turpmākā attīstība - tas viss ir atkarīgs no enerģijas.
způsob životaVedeme velmi atraktivní způsob života. Mums ir ļoti pievilcīgs dzīvesveids. Chceme-li uspět, musíme změnit své zvyklosti i způsob života. Ja mēs gribam būt veiksmīgi, mums jāmaina savi paradumi un jāpiemēro savs dzīvesveids. Musíme si uvědomit nátlak, který náš způsob života představuje pro ty, kteří k němu nemají přístup. Mums ir jāapzinās, kādu spiedienu mūsu dzīvesveids izdara uz tiem, kam šis dzīvesveids nav pieejams.

Ordbok