lettiska-tjeckiska översättning av lejā

doleDíváte se na lidi tady dole, jen se na ně podívejte. Jūs skatāties uz cilvēkiem tur lejā - paskatieties uz viņiem. Byl jsem zrovna dole v místnosti pro novináře a všiml jsem si, že osm novinářů hlasování skutečně poslouchá - ostatní patrně sledují obrazovky, kde se každé hlasování vysílá. Es nupat biju lejā preses telpā un ievēroju, ka balsošanu faktiski klausās astoņi žurnālisti, citi varbūt vēro ekrānus, kur tiek pārraidīts katrs atsevišķs balsojums.
dolůPřišel jsem na tuto rozpravu o hodinu dříve, velmi zdvořile jsem šel dolů a sdělil jsem příslušnému zaměstnanci, že bych chtěl promluvit. Es uz šīm debatēm ierados stundu iepriekš, pieklājīgi devos lejā un norādīju darbiniekiem, ka vēlētos uzstāties.

Ordbok