lettiska-tyska översättning av budžets

Budgetdas
Es hat ein Budget von 450 Millionen Euro. Tās budžets ir EUR 450 miljoni. Wir haben ein Budget von 1,5 Milliarden. Mums ir 1,5 miljardu EUR budžets.
EtatderWir haben auch erfahren, dass jedes Mitglied des Kongresses seinen Etat belegen muss, und zwar einschließlich jeder Tasse Kaffee, die gekauft wurde. Mēs redzējām arī to, kā visiem Kongresa locekļiem ir jāiegrāmato viņu budžets, tajā skaitā arī samaksa par kafijas tasi. Es besteht der Bedarf, den Etat der Gemeinschaft aufzustocken, um die wirtschaftliche und soziale Kohäsion auf EU-Ebene zu fördern; ir jāpalielina Kopienas budžets, lai veicinātu ekonomisko un sociālo kohēziju ES līmenī; Das Programm verfügt über einen Etat von 21,2 Mio. EUR und soll die Managementfähigkeiten junger Menschen verbessern. Šīs programmas budžets ir 21,2 miljoni eiro, un tās mērķis ir jauniešu vidū attīstīt vadības prasmes.

HaushaltderIhr Haushalt ist ein Haushalt, der Investitionen fördert. Tās budžets ir tāds budžets, kas atbalsta investīcijas. Warum wird der europäische Haushalt gekürzt? Kāpēc Eiropas budžets tiek samazināts?