lettiska-tyska översättning av tavs

deinder
Um den Kinderschutz effektiv zu unterstützen, arbeite ich an einer europäischen Kampagne mit dem Titel "Weißt du, wo dein Kind gerade ist?" Lai palīdzētu efektīvāk aizsargāt bērnus, es strādāju Eiropas kampaņā "Vai zini, kur tagad ir tavs bērns?”.
Ihr
Der Präsident von Pakistan sagt: Ich bin Präsident Zardari, Ihr Präsident. Pakistānas prezidents saka: "Es esmu prezidents Zardari, tavs prezidents.” Aus diesem Grund habe ich in der Slowakei ein Projekt gestartet, das sich in erster Linie an Eltern richtet und den Titel trägt: "Wissen Sie eigentlich, was ihr Kind gerade macht?" Tādēļ es Slovākijā esmu sākusi projektu, kas galvenokārt domāts vecākiem "Vai tu zini, kur pašlaik ir tavs bērns ?”