lettiska-tyska översättning av ļaunums

Bösedas
Protektionismus ist etwas Böses und ist immer etwas Böses gewesen. Ļaunums slēpjas protekcionismā, un tā vienmēr ir bijis. Die Erinnerung an dieses Massaker und das Gedenken an diese Tragödie sind auch der Tribut, den das Böse an das Gute bezahlen muss. Taču atmiņa par šo slaktiņu, šīs traģēdijas atcere ir arī nodeva, ko ļaunums maksā labajam.
Übeldas
Sicherlich ist er eher ein notwendiges Übel. Protams, tas ir drīzāk nepieciešams ļaunums. Er ist nun einmal übel, und Sie können das ändern. Tas ir tikai ļaunums, un jūs to varat mainīt. Das Übel der Migration breitet sich weiter auf heimtückische Weise aus. Migrācijas ļaunums turpina nemanāmi izplatīties.