lettiska-ungerska översättning av bikses

nadrágIsmeri a francia közmondást: "ne mássz fel a kókuszpálmára, ha lyukas a nadrágod”. Jūs zināt franču sakāmvārdu - nekāpiet kokosriekstu kokos, ja jums ir cauras bikses! Előadónk, aki azt gondolom, hogy csinos pantallót visel, ma nadrágkosztümjében nem mehetne be a török parlamentbe. Mūsu referentei, kurai, pēc manām domām, ir jaukas bikses, šodien nebūtu atļauts ieiet Turcijas parlamenta ēkā viņas bikškostīmā. Az egyes kategóriákban mutatkozó jelentős bővülést - például ruhák, nadrágok, pulóverek - ellensúlyozta a más országok beszállítóitól érkező textiláru-behozatal visszaesése. Ievērojamais pieaugums dažās kategorijās - tādās kā, piemēram, kleitas, bikses un džemperi - ir līdzsvarots ar tekstilizstrādājumu importa samazinājumu no piegādātājiem citās valstīs.

Ordbok