litauiska-danska översättning av katalonų

catalanskTo specifikke spørgsmål: Hvornår vil vi kunne tale catalansk her i Parlamentet? Du konkretūs klausimai: kada šiuose rūmuose galėsime kalbėti katalonų kalba? 10 mio. mennesker taler catalansk, og dette sprog må ikke bruges her i Parlamentet. Katalonų kalbą vartoja dešimt milijonų žmonių, bet Parlamente ja neleidžiama kalbėti. Vi har f.eks. ekstremt detaljerede websteder og oplysninger på catalansk om Fællesskabets politikker. Pvz., turime svetainių, kur katalonų kalba pateikiama labai smulki informacija apie įvairių sričių Bendrijos politiką.
katalanskDet er tilfældet i Katalonien, hvor man traditionelt fejrer San Jordi, St. Georg, og hvor det katalanske sprog og den katalanske kultur fejres. Taip yra Katalonijoje, kur tuo metu paprastai švenčiama San Jordi, Šv. Jurgio, diena - katalonų kalbos ir kultūros diena.

Ordbok