litauiska-danska översättning av stebėtojas

betragter
iagttagerDet er meget sigende, at en iagttager har talt om systematisk religiøs forfølgelse. Prasmingai stebėtojas kalbėjo apie sisteminį religinį persekiojimą. Enhver neutral iagttager vil slutte, at EU-borgerskab er ved at blive den vigtigste juridiske status for vores vælgere, med deres nationale borgerskab som en sekundær, næsten folkloristisk kategori. Be kuris neutralus stebėtojas turėtų padaryti išvadą, kad ES pilietybtampa pirminiu , o šalies pilietyb- antriniu mūsų rinkėjų teisiniu statusu, t. y. beveik folklorine kategorija.

observatørTaiwan kan nemt spille en rolle i Verdenssundhedsorganisationen som observatør. Taivanas galėtų lengvai atlikti savo vaidmenį Pasaulio sveikatos organizacijoje kaip stebėtojas. - (EN) Fru formand! Søndag havde jeg det privilegium at være til stede i Kiev som observatør for ECR-Gruppen. Ponia pirmininke, sekmadienį turėjau garbės būti Kijeve kaip ECR frakcijos stebėtojas. Jeg vil bestræbe mig på at sikre, at Europa-Parlamentet har en permanent observatør i Det Fælles Udvalg. Sieksiu užtikrinti, kad Europos Parlamento vardu Jungtinio komiteto posėdžiuose dalyvautų nuolatinis stebėtojas.

Ordbok