litauiska-danska översättning av įmonė

virksomhedDe startes på grundlag af en klage fra en virksomhed. Atvejai nagrinėjami gavus įmonės skundą. Som mange af de tilstedeværende her synes jeg, at Google er en interessant virksomhed. Kaip ir dauguma čia esančių, manau, kad Google yra įdomi įmonė. Det indebærer også, at man fokuserer på det grundlæggende, som man ville gøre i en mellemstor virksomhed. Tai reiškia būtinybę sutelkti dėmesį į esminius dalykus, kaip tai darytų vidutinio dydžio įmonė.
foretagendeDe fordrejer konkurrencen og svækker nationale foretagender. Pastarosios iškreipia konkurenciją ir kenkia valstybinėms įmonėms. Der er en velbegrundet frygt for, at Ben Ali-klanen og hans foretagender også nyder godt af EU-midlerne. Yra pagrįsto baiminimosi, kad iš ES pinigų pelnosi Ben Ali klanas ir jo įmonės. For det fjerde at det europæiske erhvervsliv og europæiske foretagender vil overleve i den globale konkurrence selv med højere priser. Ketvirta, Europos verslas ir įmonės išgyvens visuotinę konkurenciją net esant aukštoms kainoms.

Ordbok