litauiska-engelska översättning av gan

quite
us
I think that is quite obvious. Manau, kad tai ganėtinai akivaizdu. There has been quite some discussion about this. Apie tai ganėtinai daug diskutuota. I apologise for this but you went quite over time. Atsiprašau už tai, tačiau jūs ganėtinai viršijote kalbėjimo laiką.
rather
us
There is something rather strange about this. Ši padėtis tam tikra prasme gan keista. We do not deplore its substance; rather, we find it pretty feeble. Nekritikuojame jos esmės; mūsų manymu, ji gan silpna. That is why the discussion on this issue is taking place rather late. Todėl mes šį klausimą svarstome gan vėlai.