litauiska-engelska översättning av nugalėti

beat
us
a beat of the heart; the beat of the pulseto walk the beatthe beat of him
defeat
us
Dialogue is the only way to defeat the worst angels of our nature. Dialogas yra vienintelis būdas nugalėti blogiausius mūsų prigimties angelus. I believe that the only way to defeat ETA and the terrorists is for us to remain united against terrorism. Manau, kad vienintelis būdas nugalėti ETA ir teroristus yra ir toliau mums vienytis prieš terorizmą. Those uprisings have once again proven the potential power of the working class and the poor to stand up and defeat their oppressors. Šiais sukilimais dar kartą įrodyta, kad darbo klasir varguomengali sukilti ir nugalėti savo engėjus.

hit
us
One boy hit the otherThe ball hit the fenceHit him tonight and throw the body in the river
surmount
win
us
Our war is green investment - that is where we have to win the war. Mūsų karas - ekologinės investicijos, dėl kurių mes turime nugalėti. We are so pleased that the Treaty of Lisbon is finally in force, yet when faced with our first challenge after Lisbon, we let the tabloid press and armchair politics win out over reason. Esame tokie patenkinti, kad pagaliau įsigaliojo Lisabonos sutartis, o kai po to susidūrėme su pirmuoju iššūkiu, leidome bulvarinei spaudai ir kabinetų politikams nugalėti protą ir argumentus. The fight against illegal immigration is therefore not directed 'against' the illegal immigrants as such: it is part of the battle against organised crime, which is something we have to win together. Todėl kova su nelegalia imigracija nėra nukreipta prieš nelegalius imigrantus, kaip tokius: tai dalis kovos su organizuotu nusikalstamumu, kurį turime nugalėti kartu.

Ordbok