litauiska-engelska översättning av patarlė

proverb
us
As the Polish proverb says: 'He who gives quickly gives twice.' Kaip sako lenkų patarlė: "kas duoda greitai, duoda dvigubai". An old Romanian proverb says "you can run but you cannot hide”. Anot senos rumunų patarlės "gali bėgti, bet negali pasislėpti". We know that the Commission has driven a hard bargain, but, in the words of the Korean proverb, 'even the best make mistakes'. Žinome, kad Komisija sunkiai derėjosi, tačiau kaip sakoma vienoje korėjietiškoje patarlėje, "net ir geriausieji klysta".