litauiska-franska översättning av domėtis

intéresser
Je pense qu'il serait très grave, pour l'Union européenne, que la Turquie cesse de s'y intéresser. Mano nuomone, Europos Sąjungai būtų labai sunkus momentas, jeigu Turkija liautųsi ja domėtis. C'est pour cette raison que nous avons le droit de nous intéresser à ce qu'il se passe dans ce pays grâce, en partie, à l'argent venant de nos électeurs. Dėl šios priežasties mes turime teisę domėtis tuo, kas vyksta toje šalyje, kuri iš dalies yra remiama iš mūsų rinkėjų pinigų. Premièrement, nous devons pousser les fabricants à s'intéresser de plus près à leur chaîne d'approvisionnement, et si nécessaire, prendre des sanctions à l'encontre de ceux qui ne le font pas. Pirmiausia turime spausti gamintojus labiau domėtis tiekimo grandine ir, jei reikia, taikyti baudas tiems, kas tokio susidomėjimo nerodo.

Ordbok