litauiska-franska översättning av patirti

connaître
Aucun parent ne devrait connaître la douleur de perdre un enfant. Joks tėvas neturi patirti vaiko praradimo skausmo. Nous avons le devoir moral de permettre aux générations futures de connaître et de jouir de véritables zones naturelles en Europe. Mūsų moralinpareiga yra užtikrinti, kad ateities kartos galėtų pamatyti ir patirti tikrąją laukinę gamtą Europoje. Du fait de leur expérience dans le domaine de la politique des consommateurs, elles sont les mieux placées pour faire connaître le tableau de bord auprès des consommateurs. Kadangi šios organizacijos turi patirties vartotojų politikos srityje, jos žinos, kaip rasti geriausią būdą platinti lentelę vartotojams.
éprouver
J'espère que cela pourra contribuer à aider ces personnes à davantage éprouver le plaisir et la force que procure la littérature. Tikiuosi, kad taip bus galima dar labiau padėti šiems žmonėms patirti malonumą ir stiprybę, kurią suteikia literatūra.

vivre
Que nous faut-il de plus pour réagir ensemble que les difficultés que nous venons de vivre? Kas kitas, jei ne patirti sunkumai, mus privers veikti vieningai? Je pense ici à inviter des jeunes de moins de 24 ans et leur permettre de vivre parmi nous et d'apprendre de notre expérience. Aš turiu omenyje 24 metų nesulaukusių žmonių pakvietimą ir galimybės jiems gyventi tarp mūsų ir mokytis iš mūsų patirties suteikimą. Je ne peux qu'appeler la Slovaquie à ne pas nous donner de motifs de vivre une seconde Slovénie puisque, dès que celle-ci a rejoint la zone euro, l'inflation est devenue rampante. Galiu tik kreiptis į Slovakiją prašydamas: neleiskite mums patirti antrosios Slovėnijos, kurioje, vos įvedus eurą, infliacija tapo nevaldoma.