litauiska-holländska översättning av dauguma

meerderheid
Met een gekwalificeerde meerderheid of een meerderheid via een consensus? Ar tai absoliuti balsų dauguma, ar paprasta balsų dauguma? Inderdaad, de meerderheid was tegen. Iš tikrųjų dauguma buvo prieš. Dat verslag is met een grote meerderheid aangenomen. Jie buvo patvirtinti didele balsų dauguma.
merendeel
Het merendeel van de strubbelingen, van de fouten, zit in het dossier van de openbare aanbestedingen. Dauguma problemų, arba klaidų, aptinkama viešųjų pirkimų dokumentuose. Het merendeel van deze soorten leeft in de bodem of in rottend hout en is uiterst gevoelig voor veranderingen. Dauguma iš jų gyvena žemėje arba sutrūnijusioje medienoje ir labai jautrios bet kokiems pasikeitimams. Het merendeel van de klachten, maar liefst 64 procent, betrof de Europese Commissie. Dauguma skundų (65 proc.) buvo susiję su Europos Komisija.

Ordbok