litauiska-holländska översättning av mokyti

aanleren
lerenHet is nooit te laat om te leren, zo luidt het. Sakoma, niekada nevėlu mokytis. Zijn wij begonnen iets te leren van deze gebeurtenissen? Ar pradėjome mokytis iš šių įvykių? Lidstaten moeten van elkaar leren. Valstybės narės turi mokytis viena iš kitos.

lesgeven
Alleen als leraren blijven leren, kunnen ze bijblijven en lesgeven op een manier die echt betekenisvol is voor hun leerlingen. Tik jei jie toliau mokysis, galės atnaujinti savo žinias ir tinkamai mokyti savo mokinius.
onderwijzen
Je kunt kinderen niet onderwijzen in scholen zonder papier, dat verboden is. Neįmanoma mokyti vaikų mokyklose, kuriose nėra popieriaus, nes jis uždraustas. Geld is belangrijk, maar is het niet belangrijker om beter talen te leren onderwijzen? Pinigai yra svarbu, bet ar nėra svarbiau, kad žinotume, kaip geriau mokyti kalbų? Mediageletterdheid moet onderdeel worden van de lerarenopleiding, zodat de leraren zelf deze vaardigheid kunnen leren en daardoor ook onderwijzen. Žiniasklaidos priemonių naudojimo raštingumas turėtų tapti mokytojų mokymo dalimi, kad mokytojai patys galėtų to mokytis ir mokyti kitus.

Ordbok